일상 대화나 영화, 드라마 속에서 가끔 등장하는 단어 중 하나가 랑데뷰(랜데부, Rendezvous)입니다. 어딘가 낯설면서도 로맨틱한 느낌을 주는 단어인데요.
이번 글에서는 랑데뷰의 뜻과 다양한 사용 맥락을 쉽게 풀어보겠습니다.
랑데뷰 뜻
-
랑데뷰(Rendezvous)는 프랑스어에서 유래한 말로, 영어권에서도 그대로 사용됩니다.
-
사전적 의미: 약속된 만남, 회합, 집결지
-
즉, "누군가와 만나는 것" 또는 "특정한 장소에서의 약속된 모임"을 의미합니다.
랑데뷰의 다양한 사용 예시
1. 일상 대화
-
“오늘 저녁에 친구랑 랑데뷰 있어.”
→ 단순히 "만남"이나 "약속"을 뜻함.
2. 로맨틱한 의미
-
연인과의 특별한 약속, 은밀한 만남을 묘사할 때 자주 사용.
-
예: "비밀스러운 랑데뷰"라는 표현은 설레는 연애 감정을 담음.
3. 군사·항공·우주 분야
-
군대에서 "작전 수행을 위해 부대가 집결하는 장소"를 랑데뷰 지점이라고 부르기도 함.
-
우주 분야에서는 "우주선이 목표 지점에서 만나 도킹하는 것"을 랑데뷰(docking rendezvous)라고 표현.
4. 문화·예술
-
영화나 소설에서 제목이나 대사에 종종 등장.
-
예: 영화 <랑데부(1985)>는 파리 도심을 질주하는 자동차와 약속된 만남을 그린 작품.
비슷한 표현
-
미팅(Meeting): 공식적 모임.
-
데이트(Date): 연인과의 약속.
-
회합(Gathering): 집단적인 만남.
Q&A 섹션
Q1. 랑데뷰와 데이트는 같은 뜻인가요?
A1. 부분적으로 비슷하지만, 랑데뷰는 꼭 연인 관계가 아니어도 ‘약속된 만남’을 의미합니다.
Q2. 랑데뷰라는 표현은 프랑스식 발음인가요?
A2. 네. 원래 프랑스어 단어 Rendezvous를 한국어식으로 발음한 것이 "랑데뷰"입니다.
Q3. 우주 용어에서 랑데뷰는 어떤 뜻인가요?
A3. 우주선끼리 특정 궤도에서 만나 도킹하는 절차를 의미합니다.
Q4. 일상 대화에서 ‘랑데뷰’라고 하면 어색하지 않나요?
A4. 다소 문학적·로맨틱한 뉘앙스를 주지만, 문맥에 따라 세련된 표현으로 쓰일 수 있습니다.
마무리
랑데뷰는 단순한 만남을 넘어, 문학적이고 감각적인 뉘앙스를 담은 단어입니다. 연인과의 약속부터 군사 작전, 우주 도킹까지 폭넓게 쓰이는 만큼, 문맥에 맞게 활용하면 더욱 특별한 느낌을 줄 수 있습니다.
👉 당신에게는 지금 기다리고 있는 특별한 랑데뷰가 있나요?